Petr Šídlo has been working on an Arduino DCC 15 Servo Decoder project for a while and has posted information about the project here (in Czech) https://sites.google.com/site/sidloweb/elektrika/16-dekoder-pro-15-serv but Google Translate does a pretty good job…

Here’s a YouTube video of it in operation.